首页

新闻资讯

欧冠50球年纪榜：梅西24岁最小，姆巴佩25岁第二，C罗28岁第3

《每日体育报》消息，赛季开局势头火热，但上周不败纪录在西班牙和欧洲赛场同时终结。在这方面，记者马诺洛-拉马借机分析了巴萨当时在场上取胜的可能性。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026210033019464_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 记者表示：“巴萨曾拿到1-1的机会，却没能控制住比赛。前几天的2-2也是一样。球队已经被巴黎圣日耳曼进了4球、被皇马进了2球、被皇家贝蒂斯进了2球”，马诺洛-拉马回顾道。整个赛季的关键在于比对手进更多球。巴萨在巴黎的90分钟里没做到这一点，在诺坎普球场也重演了同样的问题。到目前为止，弗里克麾下球队在联赛里已经打进39球，场均4.3球，但在王子公园球场只进了2球，对阵皇马也只进了1球。这位记者赛后表示：“最近几场比赛里，球队在被对手断球后不会管理比赛。因此我才说，按这种踢法，他们拿不了欧冠。”这番判断，也反映了巴萨近些年在欧冠赛场上的普遍感受。巴萨近几个赛季的欧战征程都比预期更早结束。弗里克执教的第一个赛季，球队在决赛门外出局，欧冠那轮与国际米兰的经典淘汰赛里，亚马尔一战成名。第二个赛季，巴萨在四分之一决赛被马德里竞技淘汰，马竞也终结了巴萨在国王杯的征程。本赛季，巴萨希望纠正这段时间暴露出的所有问题。11月通常是这套阵容最难熬的月份，弗里克以前也提到过“糟糕的11月”。对球队来说，这段低迷是为了给赛季冲刺阶段蓄力。

镜子：巴萨在被对手断球后不会掌控比赛，他们拿不了欧冠

据全市场报道，那不勒斯和阿莱格里正处在十字路口，但这位利沃诺教头的帅位并不受质疑。尽管排名令人失望、欧冠征程也很艰难，德劳伦蒂斯仍希望让他带队直到赛季结束。俱乐部的信任依然没有动摇，但现在需要成绩来提振那不勒斯，并压下批评声。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203539003820_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 那不勒斯，阿莱格里需要反弹 接下来客战蒙扎、尤文图斯和波尔图的三场比赛，是赛季的关键节点。3-3战平罗马后，球队在态度和团结精神上有积极信号，但问题并未解决：那不勒斯联赛前8轮只拿到11分，欧冠小组赛也只有3分。最突出的问题是防线脆弱：过去4场比赛，那不勒斯丢了10球，阿莱格里必须尽快解决这一难题。巴迪亚西勒的伤情也让计划更复杂，检查结束后才能评估他的状况。 轮换和密集赛程：需要转机 对蒙扎时球队可能会轮换，马里亚努奇有望首发，洛博特卡和韦尔加拉也在竞争一个先发位置。德布劳内或麦克托米奈则可能轮休，因为那不勒斯接下来要迎来极为密集的一周：先踢联赛对尤文图斯，再赴葡萄牙客战波尔图。数据也说明了那不勒斯的困难：前8轮拿到11分，只比2009-10赛季和2011-12赛季略好，那两年他们都只拿到10分。与近几个赛季相比更能说明问题，因为在孔蒂执教时，球队前8轮分别拿到了19分和18分。不过，阿莱格里面前没有最后通牒，也不面临下课风险。德劳伦蒂斯打算让他带到赛季结束，如今轮到这位教练想办法扭转局面，先从接下来的三场客场做起。

全市场：阿莱格里帅位无忧，那不勒斯期待反弹

亚马尔又度过了一个艰难的夜晚。尽管他在欧冠对阵巴黎圣日耳曼时打进一球，但巴塞罗那仍在王子公园球场以4-2落败；这名西班牙边锋随后又在诺坎普球场1-2输给皇家马德里的国家德比中未能拿出更有说服力的表现。Footmercato编辑部给他打出3分，这位2026年世界杯冠军被表现强硬的库库雷利亚完全限制住了，这和几天前卢卡斯-埃尔南德斯面对巴黎圣日耳曼时的情况如出一辙。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203526056435_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后接受DAZN采访时，乌姆蒂蒂没有掩饰对亚马尔表现的失望。这位前巴萨和法国队后卫指出，亚马尔在面对皇马防线时遇到了困难：“我们没有看到一个出色的亚马尔。也正是在这种时候，你会发现足球非常艰难，哪怕是像他这样的球员也是如此。皇马的防线把他限制得很好。”

乌姆蒂蒂：国家德比没看到一个出色的亚马尔，他被皇马限制了

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020241211054118075228_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="750" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 12月11日讯 在皇马对阵亚特兰大比赛中，姆巴佩达成欧冠50球里程碑，他成为第二年轻欧冠50球的球员。球员欧冠正赛50球年龄：梅西：24岁284天姆巴佩：25岁356天C罗：28岁78天劳尔：28岁93天本泽马：28岁354天莱万：30岁98天范尼：31岁79天亨利：31岁234天穆勒：32岁86天

里程碑，阿什拉夫送出俱乐部生涯第50次助攻

欧冠3分钟2球！皇马杀疯了：3大巨星联手破门，历史首次

奥德里奥索拉将在11月3日迎来左膝十字韧带撕裂手术后的第8个月恢复期。几周前他遭遇这次伤病，之后又出现并发症，他希望这段时间足够自己开始循序渐进地和皇家社会队友一起训练，显然他也看到球队状态正佳。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203804031389_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 奥德里奥索拉在对阵莱万特的比赛前接受Movistar Plus采访时谈到了自己的恢复情况。他说：“恢复过程进行得很好，一切都很顺利。这是一次非常复杂的伤病，所有球员都知道，这是最难的伤病之一，但我们一直在努力工作。所有付出、所有艰难时刻都会值得。我甚至开始享受这个过程，这一点非常重要。”这位皇家社会20号球员认为，自己不会等太久就能和队友一起投入日常训练。他说：“我希望很快就能和球队一起训练，参与部分训练内容。之后还会有一个自然适应比赛的过程，时间不好说。凡事都得慢慢来，但我们很快就会准备好重新投入战斗。”奥德里奥索拉也在为皇家社会本赛季的出色开局感到高兴。他说：“球队现在势头很好，成绩也很不错，氛围非常好。我们是一支个人能力很强的球队，这一点从我们打进的每一个球都能看出来。外界在谈论我们的防守脆弱，但足球就是要比对手多进一个球。我们是一支踢得很积极、进攻端贡献很多的球队，必须把这种势头延续下去。”

奥德里奥索拉：恢复顺利，希望很快回归皇家社会的合练

2026年金球奖男女得主揭晓的时刻越来越近了。10月26日星期一，伦敦帕拉迪恩剧院将举办第70届这一享有盛誉的颁奖礼，表彰2025/26赛季最出色的球员。考虑到这一届的竞争将比往常更加激烈，《每日体育报》向人工智能提问，看看当晚的大赢家会是谁，它给出的预测在最终领奖台的构成上带来了一些惊喜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203753037744_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在世界杯年，人工智能认为，西班牙拿下世界杯冠军会在投票中占据很大分量。再加上亚马尔年仅19岁就强势跻身足坛顶级行列，并且帮助球队拿下西甲，他将被推上男子金球奖的领奖台。与他一同进入前三的将是哈里-凯恩，他在拜仁慕尼黑和英格兰队都拿出了火热的进球数据；以及罗德里，这位巴萨今夏新援同时也是2026年世界杯最佳球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203755017348_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 最大的冷门会出现在这份前三名之外的落选者中，最引人注目的是39岁的梅西，他曾接近帮助阿根廷拿到第四座世界杯冠军；还有姆巴佩，很多人都把他视为这项大奖的热门人选。虽然这名法国球员的个人赛季几乎无可挑剔，但皇家马德里和法国队都没有拿到冠军，会在最终投票中占据很大分量。在女子类别中，巴萨在一个包揽所有可能冠军的赛季后仍将是绝对主角，不过最终获奖者会是一名如今并不穿着巴萨球衣的球员。她就是亚历西亚-普特利亚斯，她将重返世界之巅，并在2021年和2022年之后拿到个人第三座金球奖，巴萨球员克劳迪娅-皮纳和帕特里-吉哈罗则将分列二、三位。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203757091357_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 其余奖项的预测 巴萨的存在感还会延续到颁奖礼上的其他奖项。人工智能认为，库巴西和薇姬-洛佩斯将拿下科帕奖最佳年轻球员奖，卡塔-科利、埃娃-帕约尔和佩雷-罗梅乌则会分别当选最佳门将、最佳射手和最佳女足教练。巴萨女足还会拿到一个集体奖项，被评为最佳女子俱乐部。其余奖项将分别归属乌奈-西蒙的最佳门将、哈里-凯恩的最佳射手、路易斯-德拉富恩特的最佳教练，以及巴黎圣日耳曼的男子最佳球队奖。

每体：人工智能预测金球奖，亚马尔、普特利亚斯称王

《每日体育报》指出，瓦伦西亚在梅斯塔利亚球场与比利亚雷亚尔踢完地区德比后，本周首先要关注伤病名单。戴维-奥托尔比和何塞-路易斯-加亚将接受医学检查，了解各自伤情的严重程度。最让俱乐部担心的是这名青训球员。俱乐部认为他遭遇了肌肉撕裂，只能祈祷伤势不要太重。至于队长，他在对阵“黄色潜水艇”时鼻子遭到重击，赛后也将接受检查。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203739046298_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 奥托尔比的伤病来得不是时候，就在他刚刚与瓦伦西亚续约几天之后。这名年轻前锋是帕特纳重点培养的未来人选之一，如今正在等待最终诊断。检查结果将决定撕裂的程度，以及他大概要多久才能重新回到阿吉雷手下。这次意外对这名青训球员来说又是一道坎。他在最近几场比赛中第一次赢得本赛季首发位置。上周完成的续约并不受影响，球员眼下最重要的是以最佳状态回到赛场。俱乐部还通过社媒为他打气：“奥托尔比，加油，我们与你同在。” 加亚的鼻伤待观察 瓦伦西亚的另一大担忧是何塞-路易斯-加亚。这名队长在德比战中鼻子遭到重击，比赛期间一度流血。造成这次动作的是帕普-盖伊，这名比利亚雷亚尔中场因为这次冲撞被红牌罚下。这位来自佩德雷格尔的球员将接受检查，以排除更严重的鼻部伤势。这次撞击非常严重，导致他在梅斯塔利亚球场草皮上流血。医学检查将确认他是否骨折，以及是否需要在对阵埃尔切时佩戴护具。无论如何，俱乐部希望加亚在本周三国王杯对阵塔韦尔内斯的比赛中休息。

每体：瓦伦西亚担忧奥托尔比肌肉撕裂，加亚鼻伤待查

前皇马球员拉法-阿尔科塔评估了皇马在2-1击败巴塞罗那一战中的表现，并主张即便维尼修斯重新进入可用名单，也应继续沿用参加国家德比的那套首发。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203731023436_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名前皇马球员表示：“皇家马德里做得很好。对阵巴塞罗那的那套首发，就是踢大场面的首发。对此没有任何疑问，维尼修斯应该坐在替补席上。”这一鲜明观点再次引发了外界对如何使用这名巴西球员的讨论，阿尔科塔之所以被这支球队打动，正是因为他们拿出的整体表现。阿尔科塔指出了国家德比上半场结束前的表现，他说：“皇家马德里踢出了本赛季最好的上半场。”他也承认比赛走势随后发生了变化，并补充说：“巴塞罗那在下半场更多地掌控了球权。”他接着说：“说到领导力，贝林厄姆具备成为领袖的性格。”在分析中，阿尔科塔把伯纳多-席尔瓦和居莱尔作了比较。两人都吸引了他的注意，但在完成某项具体任务时，他更看重这位葡萄牙球星的经验。他表示：“在我看来，伯纳多-席尔瓦踢中路中场、担任组织核心时，仍然比居莱尔更出色，因为他对这个角色的要求理解得更透彻。”谈到扬-迪奥曼德时，他也说得很明确：“迪奥曼德真是个出色的球员。他无处不在，防守能帮忙，进攻也有贡献，对对手构成威胁。”这种攻防两端的表现，也解释了阿尔科塔为何力挺那套参加国家德比的首发。他称赞了球队制造威胁的能力，以及为保护球队而投入防守任务的态度。基于他在对阵巴塞罗那时看到的内容，阿尔科塔呼吁在最需要充分准备的比赛里继续沿用这套首发。因此，他认为维尼修斯应该先坐在替补席上等待机会。

皇马旧将：穆帅应该沿用国家德比首发，维尼修斯先当替补

进球网消息，皇马击败巴塞罗那，不只是西甲争冠中的3分；在这场国家德比里，卢宁借着这场白衣军团占优的夜晚，在西班牙足坛最负盛名的对决历史上写下金字。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203725059325_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 乌克兰门将卢宁创造了历史，成为124年国家德比历史上第一位在前5次对阵巴塞罗那的比赛中拿到至少4场胜利的门将。这一成就出现在皇马昨天周日西甲2-1击败巴塞罗那之后，卢宁也继续巩固他在两队交锋中的出色战绩。卢宁为皇马把守球门对阵巴塞罗那的5场比赛里，皇马赢下了4场：先是在2022年10月3-1取胜，随后在2024年1月4-1获胜，接着在同年4月3-2再度赢球，之后又在2026年10月以2-1占卢宁在场时皇马唯一的一场失利出现在2024年10月，当时白衣军团以0比4不敌巴塞罗那。卢宁也因此在两大死敌的交锋史上占据了一席之地。皇马凭借这场最新胜利重新压制住了传统对手。这项成就也让卢宁信心更足。皇马替补门将继续证明自己能在大场面站出来，如今他的名字已与一项新的历史纪录联系在一起，而这项赛事也是世界足坛最知名、最激动人心的赛事之一。

Goal：卢宁创国家德比门将纪录，成为第一个前5战拿4胜的门将

尽管在国家德比中巴萨主场不敌皇马，姆巴佩的绝杀让弗里克的球队在竞技层面收获失望结果，但这场比赛在商业层面，却给巴塞罗那带来历史性的好消息。根据西班牙媒体《每日体育报》报道，本场德比刷新了Spotify诺坎普的两大营收纪录：门票销售收入，以及球场官方商店的单日销售额双双创下新高。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203719001665_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，本场比赛门票总收入达到1910.57万欧元，一举打破上赛季国家德比1646.57万欧元的旧纪录，增收超过250万欧元。俱乐部认为这份新纪录含金量很高：比赛处在10月巴塞罗那旅游淡季，本场德比也不像上赛季那样直接决定联赛冠军，同时VIP席位的销售筹备时间也更短，能够拿到这样的收入实属不易。数据显示，到场观众当中86%都是巴萨会员，依靠季票、自行购票或者为亲友购票入场；面向无季票会员的优先预售阶段，就卖出了1万张球票。巴萨启用动态票价机制，根据市场供需调节售价，本场普通球票平均售价高达984欧元，VIP观赛套餐平均价格更是来到2727欧元，也凸显出新诺坎普VIP区域巨大的商业价值。不止门票大卖，诺坎普官方商店同样迎来爆发。比赛前一天周六商店营业额73.4万欧元，比赛日周日当天销售额突破80万欧元，连续两天刷新门店历史销售峰值。其实本赛季对阵赫塔费的比赛，该商店营业额就已经跻身队史前三，而国家德比再度把销售数据推上新高度。

每体：巴萨国家德比票房、商店收入双双创纪录

皇家贝蒂斯中场马克-罗卡是佩莱格里尼在维戈客场对阵塞尔塔时的首发球员之一，那场比赛最终0-0收场。来自佩内德斯自由镇的这名中场赛后接受贝蒂斯电视台采访，回顾了比赛感受，并把重点放在国王杯上。皇家贝蒂斯将于本周三在阿尔科孔的圣多明各球场对阵纳瓦尔卡内罗，开启这项赛事。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203713070155_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 罗卡首先强调了客场在塞尔塔身上拿分的难度：“我们知道去巴莱多斯球场比赛很难。对手是一支强队，战术体系磨合得很好，出球也很出色，是一支有勇气、很有个性的球队。”在深入分析比赛时，这位贝蒂斯中场指出：“上半场我们进入比赛有点困难，但慢慢掌控住了球权。”贝蒂斯上下半场表现不同，下半场明显提升：“我觉得下半场我们更强，也创造了两次非常好的机会，本可以赢下比赛。虽然没能做到，但拿到1分，我们继续前进。”和巴列斯一样，他也承认对这1分并不满意：“显然，我们想要三分。”巴莱多斯也是佩莱格里尼的球队通常难以带走好结果的球场之一，他们上一次在那里取胜还是佩莱格里尼执教的第一个赛季，当时以2-3获胜。马克-罗卡不看重数据，但展现了雄心，同时也强调球队本赛季已经第五次在联赛中零封对手：“老实说，我们状态很好，心态非常积极，雄心就是在每个球场都争取3分。今天没能做到。另一个重要的点是，我们又零封了对手。球队很稳定，也很平衡。我们要继续。”截至目前，马克-罗卡已经坐稳主力，踢满了6场比赛，另外还有4场出场，其中3场表现很突出。他在西甲共计596分钟，欧冠3次出场累计200分钟：“我状态很好，很开心，能从场上帮助球队，这毕竟是我喜欢的事。享受其中。说实话，我觉得我确实在帮助球队，所以很高兴。”在这一阶段赛程过半、还有9场比赛且赛程不给喘息机会之际，皇家贝蒂斯将于周三在圣多明各球场对阵西协乙球队纳瓦尔卡内罗，进行国王杯首轮比赛：“我们充满期待，也充满雄心。我们阵容里有很多高质量球员。我们会全力以赴。”在马德里的比赛之后，佩莱格里尼的球队将回到联赛主场迎战马拉加，随后在欧冠客场前往多特蒙德挑战多特蒙德，并在2026年最后一次国家队比赛日前对阵埃尔切，比赛地点是马丁内斯-巴莱罗球场：“从现在开始，要专注于下周，因为那非常重要，我们也很期待。”

马克-罗卡：不满意客场战平塞尔塔，我们想要的是3分

贝林厄姆在国家德比击败巴萨后发出挑衅意味十足的消息，强调直接交锋赢了不代表争冠结束，西甲的争夺还在继续。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203706089219_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 贝林厄姆在社媒账号上发出一条简短消息，他写道：“我们赢下了战斗，但战争还在继续。皇马加油！”这位英格兰球星的发文，出现在皇马周日西甲第10轮2-1战胜巴萨之后。这场比赛让榜首争夺重新升温。皇马在巴萨主场拿下这场胜利，姆巴佩先为皇马打破僵局，随后拉菲尼亚为巴萨扳平，法国前锋又打进第二球锁定胜局，为球队带回宝贵的3分。

贝林厄姆社媒：我们赢下战斗，但战争还在继续

皇家贝蒂斯客场在巴拉伊多斯拿到1分。面对塞尔塔，皇家贝蒂斯完成本赛季第五次零封，但也终结了连续22场进球的势头。这段连续进球正是从4月4日0-0战平西班牙人之后开始的。佩莱格里尼的球队最终没能等来进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203659062813_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 佩莱格里尼在发布会上表示，平局结果公平，因为比赛中双方各占一段时间。上半场，当选全场最佳的巴列斯多次扑救，力保皇家贝蒂斯球门不失，也阻止塞尔塔率先破门。下半场，更好的机会属于皇家贝蒂斯，尤其是补时阶段帕罗特获得的机会。洛塞尔索送出精妙传球，球队也打出一次精彩配合，但帕罗特处理射门时表现糟糕。这样的机会不能错过。另一个明显机会属于德奥萨，他的射门击中横梁，随后球被伊翁努特-拉杜双腿之间没收。佩莱格里尼安排这位哥伦比亚球员首发的尝试没有收到效果。库乔-埃尔南德斯在对阵巴塞罗那的比赛中左近端比目鱼肌区域受伤。在他缺阵的情况下，佩莱格里尼在欧冠第三轮对阵费耶诺德时让帕罗特出任前锋，对阵塞尔塔又出人意料地安排多面手德奥萨首发。皇家贝蒂斯上半场面对塞尔塔暴露出缺少纯正中锋作为进攻支点的问题，没有中锋牵制对方中卫。球队正在等待库乔复出。安东尼等球员也需要尽快找回状态，增强球队进攻。在积分榜前五名球队中，皇家贝蒂斯是进球最少的球队。这场平局有两个机会本可能改变比赛结果，因此多少有些遗憾，但客场拿分总是积极结果。皇家贝蒂斯目前积20分，凭借10场比赛6胜2平2负，追平队史同期最佳积分开局，与2022/23赛季持平。

马卡：贝蒂斯客场0-0塞尔塔，连续22场进球纪录终结

据《卫报》报道，曼联董事会正在讨论在上周日于老特拉福德0比3不敌伯恩茅斯后解雇卡里克。该报称，俱乐部高层已经开始商讨这位主帅的未来，内部普遍预计他将被解雇。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020261026203613054919_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 输给伯恩茅斯后，曼联已经连续8场各项赛事不胜。球队8轮只拿到7分，在英超排名第16位，仅比降级区高出一位。卡里克把布鲁诺-费尔南德斯整场放在替补席上，这让他的压力进一步加大。葡萄牙人此前在欧冠1比4惨败给科莫后，曾公开批评这位主帅的战术安排。卡里克则将这一决定归因于竞技层面的考虑。据英格兰媒体报道，前纽卡斯尔主帅埃迪-豪仍是足球总监贾森-威尔科克斯心目中最优先的接任人选。埃梅里、朱利安-纳格尔斯曼和安东尼奥-孔蒂也在俱乐部管理层的考虑范围内。